{"id":3160,"date":"2022-09-23T18:54:36","date_gmt":"2022-09-23T16:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/our-final-exhibition\/"},"modified":"2022-11-14T14:34:43","modified_gmt":"2022-11-14T13:34:43","slug":"our-final-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/our-final-exhibition\/","title":{"rendered":"Our final exhibition"},"content":{"rendered":"

??\u00a0Yesterday was the day of our final exhibition, something we\u2019ve been working on for two months. and finally we saw all our ideas going from just a scratch to a concrete thing.<\/p>\n

Each of us could develop its own project based on our passions and capacities that we have put all together in a beautiful exhibition in the Canido center of Ferrol.<\/p>\n

Since I arrived here, I\u2019ve learnt that Galicia is famous for its dark legends and myths, so I decided to take inspiration from this and unite it with my passion for fantasy and history and create something.<\/p>\n

The first step was to find the all the material I wanted to talk about, it wasn\u2019t as easy as I thought I would be cause most of these legends are transmitted orally so there isn\u2019t so you can find on internet. The other problem I had is that most of the websites where I could find this type of material were in spanish so sometimes I needed the help of the translator.<\/p>\n

One I had all the material done, I was looking for a way to show it that was not the traditional poster: so I did my one legends and myths ancient book. I bought some ivory paper that I colored with coffee to make it look old and used and to emphasize this effect I burnt the edges.\u00a0<\/span><\/p>\n

Once I had the paper done I modified the draft checking for errors and translating from spanish to english. Then I moved to canva where I chose a \u201cmedieval\u201d font that suit this theme perfectly and I adjusted the layout to make it look as a book page.<\/p>\n

The last part was to print everything in the paper and print the symbols separately to color them with paint so they could look more real.<\/p>\n

The exhibition night was really good, people from Xunta came to see it and it was a very nice moment to spend all together. At the end there was also an international buffet where each of us cooked something traditional and to conclude the night we performed the ritual on the queimada gallega. It was amazing !<\/p>\n

??\u00a0Ayer fue el d\u00eda de nuestra exposici\u00f3n final, algo en lo que hemos estado trabajando durante dos meses. y finalmente vimos todas nuestras ideas pasar de ser un rasgu\u00f1o a algo concreto.<\/p>\n

Cada uno de nosotros podr\u00eda desarrollar su propio proyecto en base a nuestras pasiones y capacidades que hemos reunido todos en una bonita exposici\u00f3n en el centro Canido de Ferrol.<\/p>\n

Desde que llegu\u00e9 aqu\u00ed, aprend\u00ed que Galicia es famosa por sus leyendas y mitos oscuros, as\u00ed que decid\u00ed inspirarme en esto y unirlo con mi pasi\u00f3n por la fantas\u00eda y la historia y crear algo.<\/p>\n

El primer paso fue encontrar todo el material del que quer\u00eda hablar, no fue tan f\u00e1cil como pens\u00e9 que ser\u00eda porque la mayor\u00eda de estas leyendas se transmiten de forma oral, por lo que no se pueden encontrar en Internet. El otro problema que tuve es que la mayor\u00eda de los sitios web donde pod\u00eda encontrar este tipo de material estaban en espa\u00f1ol por lo que a veces necesitaba la ayuda del traductor.<\/p>\n

Una vez que ten\u00eda todo el material hecho, buscaba una manera de mostrarlo que no fuera el cartel tradicional: as\u00ed que hice mi \u00fanico libro de leyendas y mitos antiguos. Compr\u00e9 un papel marfil que colore\u00e9 con caf\u00e9 para que pareciera viejo y usado y para enfatizar este efecto quem\u00e9 los bordes.<\/p>\n

Una vez que tuve el trabajo hecho modifiqu\u00e9 el borrador comprobando errores y traduciendo del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s. Luego me mud\u00e9 a canva, donde eleg\u00ed una fuente “medieval” que se adaptaba perfectamente a este tema y ajust\u00e9 el dise\u00f1o para que pareciera la p\u00e1gina de un libro.<\/p>\n

La \u00faltima parte fue imprimir todo en el papel e imprimir los s\u00edmbolos por separado para colorearlos con pintura y que se vieran m\u00e1s reales.<\/p>\n

La noche de la exposici\u00f3n estuvo muy bien, vino gente de la Xunta a verla y fue un momento muy bonito para pasar todos juntos. Al finalizar tambi\u00e9n hubo un buffet internacional donde cada uno cocin\u00f3 algo tradicional y para concluir la noche realizamos el ritual de la queimada gallega. Fue incre\u00edble!<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

??\u00a0Yesterday was the day of our final exhibition, something we\u2019ve been working on for two months. and finally we saw all…<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":3158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","paths-english-way","digital_path-volunteer"],"acf":[],"yoast_head":"\nOur final exhibition | Xacobeando<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our final exhibition | Xacobeando\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xacobeando\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Xacobeando-101211579315381\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-23T16:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-14T13:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/exhibition.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Disegna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Disegna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Xacobeando\",\"url\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/xacobeando.xuventude\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Xacobeando-101211579315381\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xac-logo-pos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xac-logo-pos.svg\",\"width\":507,\"height\":72,\"caption\":\"Xacobeando\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/\",\"name\":\"Xacobeando\",\"description\":\"Camino de Santiago\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\",\"name\":\"Our final exhibition | Xacobeando\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-23T16:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-14T13:34:43+00:00\",\"description\":\"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our final exhibition\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisabetta Disegna\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/5db2aacbc4a94d9fc8c42c574c60f3d0\"},\"headline\":\"Our final exhibition\",\"datePublished\":\"2022-09-23T16:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-14T13:34:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/\"},\"wordCount\":737,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/5db2aacbc4a94d9fc8c42c574c60f3d0\",\"name\":\"Elisabetta Disegna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4a378754f7e98ecdd4f45d108d38088863284f54e6d7f6c14430ede1f4d57f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4a378754f7e98ecdd4f45d108d38088863284f54e6d7f6c14430ede1f4d57f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabetta Disegna\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/elisabettadisegna\"],\"url\":\"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/author\/elisabettadisegna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our final exhibition | Xacobeando","description":"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Our final exhibition | Xacobeando","og_description":"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.","og_url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/","og_site_name":"Xacobeando","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Xacobeando-101211579315381","article_published_time":"2022-09-23T16:54:36+00:00","article_modified_time":"2022-11-14T13:34:43+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/exhibition.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabetta Disegna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Elisabetta Disegna","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization","name":"Xacobeando","url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/xacobeando.xuventude\/","https:\/\/www.facebook.com\/Xacobeando-101211579315381"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xac-logo-pos.svg","contentUrl":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/xac-logo-pos.svg","width":507,"height":72,"caption":"Xacobeando"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/","name":"Xacobeando","description":"Camino de Santiago","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/","url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/","name":"Our final exhibition | Xacobeando","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-23T16:54:36+00:00","dateModified":"2022-11-14T13:34:43+00:00","description":"Xacobeando is a project of volunteer teams in high priority areas within the European Solidarity Corps. Xunta de Galicia project.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our final exhibition"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/"},"author":{"name":"Elisabetta Disegna","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/5db2aacbc4a94d9fc8c42c574c60f3d0"},"headline":"Our final exhibition","datePublished":"2022-09-23T16:54:36+00:00","dateModified":"2022-11-14T13:34:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/our-final-exhibition\/"},"wordCount":737,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/5db2aacbc4a94d9fc8c42c574c60f3d0","name":"Elisabetta Disegna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4a378754f7e98ecdd4f45d108d38088863284f54e6d7f6c14430ede1f4d57f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4a378754f7e98ecdd4f45d108d38088863284f54e6d7f6c14430ede1f4d57f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabetta Disegna"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/elisabettadisegna"],"url":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/author\/elisabettadisegna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4492,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3160\/revisions\/4492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xacobeando.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}