Last week’s activities/ Actividades de la semana pasada


??

At the beginning of last week, we discussed about the activities we need to do in our office located in Neda. At first, I was overwhelmed, because there was so much information to remember. Also, English is not my native language so it was fun to experiment how much can I understand and speak. It was challenging in the beginning, because there were a lot of new words in our discussion.

We also walked the English camino and looked for places that needed improvement. There were some places, that are hard to cross for people with disabilities. There were also missing or barely seeable arrows in some points of the camino. On some spots, there were big trashes or invading plants. I saw some interesting things that I had never seen before on the way. I saw orange trees, grapes and other interesting plants that we don’t have in Estonia.

On two days, we collected trash from the surrounding. On the first trash-collecting-day we cleaned the surroundings in Neda. I was a photographer and a trash collector at the same time so it was a bit difficult, but I managed it well. At the beginning, there was not as much trash as I was afraid there would be. Later on, there was more and more trash as we continued to walk on. There was a bridge that had a lot of garbage underneath it. I also found a box of plates in a plastic bag under a bush. We collected about 5 and a half bags of waste that day. On the other day, we were collecting trash in Ferrol near a beach. There were a lot of pieces of small trash, that was flying around. I mostly collected glass pieces, because they are very dangerous for animals (like dogs) when they step on them. They could injure their paws and get infections from the wounds.

In summary, we collected a lot of trash, which is good and bad at the same time. It’s sad to see so much waste in bushes, under bridges, on the sides of the road and near the trash bins. One would think that if there’s so many trash bins everywhere, people wouldn’t throw their trash on the ground. Unfortunately, people still don’t seem to understand the purpose of trash bins.

At the end of the week we had to think what to post on social media and work more on digital camino.

In conclusion, it was a week full of activities ūüôā

 

??

A principios de la semana pasada, discutimos sobre las actividades que debemos realizar en nuestra oficina ubicada en Neda. Al principio, me sentí abrumado porque había mucha información que recordar. Además, el inglés no es mi idioma nativo, por lo que fue divertido experimentar cuánto puedo entender y hablar. Fue un desafío al principio, porque había muchas palabras nuevas en nuestra discusión.

También hicimos el Camino Inglés y buscamos lugares que necesitaban mejoras. Hubo algunos lugares que son difíciles de cruzar para personas con discapacidades. También faltaban flechas o apenas se veían en algunos puntos del camino. En algunos lugares, había grandes basuras o plantas invasoras. Vi algunas cosas interesantes que nunca había visto antes en el camino. Vi naranjos, uvas y otras plantas interesantes que no tenemos en Estonia.

En dos d√≠as recogimos basura de los alrededores. El primer d√≠a de recolecci√≥n de basura limpiamos los alrededores en Neda. Yo era fot√≥grafo y recolector de basura al mismo tiempo, as√≠ que fue un poco dif√≠cil, pero lo logr√© bien. Al principio, no hab√≠a tanta basura como tem√≠a que hubiera. M√°s tarde, hab√≠a m√°s y m√°s basura mientras continu√°bamos caminando. Hab√≠a un puente que ten√≠a mucha basura debajo. Tambi√©n encontr√© una caja de platos en una bolsa de pl√°stico debajo de un arbusto. Ese d√≠a recogimos unas 5 bolsas y media de residuos. El otro d√≠a estuvimos recogiendo basura en Ferrol cerca de una playa. Hab√≠a muchos pedazos de basura peque√Īa que volaban. Principalmente coleccionaba piezas de vidrio, porque son muy peligrosas para los animales (como los perros) cuando las pisan. Podr√≠an lesionarse las patas y contraer infecciones de las heridas.

En resumen, recolectamos mucha basura, lo cual es bueno y malo al mismo tiempo. Es triste ver tanta basura en los arbustos, debajo de los puentes, a los costados de las carreteras y cerca de los basureros. Uno pensaría que si hay tantos contenedores de basura por todas partes, la gente no tiraría su basura al suelo. Desafortunadamente, la gente todavía no parece entender el propósito de los contenedores de basura.

Al final de la semana teníamos que pensar qué publicar en las redes sociales y trabajar más en el camino digital.

En conclusi√≥n, fue una semana llena de actividades¬† ūüôā


  • Volunteer

  • English Way
You are not allowed to edit this post.

You can follow the volunteers’ experience on our social networks:

xac-insta
xac-face
xac-tik
Xunta de Galicia
Cofinanciado Unión Europea
Cuerpo Europeo solidaridad