Nice to meet you… GALIZIA/ Encantado de conocerte… GALICIA

ENG

Sometimes you need a bit of time for yourself. Full of thoughts generated by the amount of input you are going to recive, some personal space is the key for finding the right pieces of the puzzle.

Walking – as for swimming – has a big influence over myself. The tireness of my legs, the sweat collected by the headband, the feeling of drinking some fresh water or eating an ice-cream close to the seaside. These were normal events that almost everyone can live. But then, when you have the rare chance of repeating them, you realise that we are lucky to have the privilege of deciding to have a bit of personal time for enjoy life.

ESP

A veces necesitas un poco de tiempo para ti. Lleno de pensamientos generados por la cantidad de información que vas a recibir, un poco de espacio personal es la clave para encontrar las piezas correctas del rompecabezas.

Caminar, al igual que nadar, tiene una gran influencia sobre mí. El cansancio de mis piernas, el sudor recogido por la diadema, la sensación de beber un poco de agua fresca o comer un helado cerca de la orilla del mar. Eran hechos normales que casi todo el mundo puede vivir. Pero luego, cuando tienes la rara oportunidad de repetirlos, te das cuenta de que tenemos la suerte de tener el privilegio de decidir tener un poco de tiempo personal para disfrutar de la vida.