Recorriendo el camino

?? Tras dos semanas en Palas de Rei me he dado cuenta de lo diferente que es este entorno al que hay en mi ciudad. Yo vengo de un sitio donde siempre puedo ver montañas y mar, por lo que el verde que tanto vemos aquí en Palas y que tanto les sorprende a mis compañeras no es nuevo para mi. Pero si que hecho de menos ver el mar.

Gracias al ayuntamiento de Palas pudimos ir el domingo a una playa en Ponte de Ume, y me grabó mucho a casa.

También me ha hecho mucha ilusión encontrarme con personas que viven en el País Vasco y poder volver ha hablar vasco con ellos.

Aunque hecho algo de menos mi hogar, Palas de Rei se está convirtiendo en un segundo hogar, y estoy muy seguro de que cuando vuelva a casa lo echaré de menos.

////

Después de pasar dos semanas en Palas de Rei me he dado cuenta de lo diferente que es este ambiente al de mi ciudad. Vengo de un lugar rodeado de mar y montaña, por lo que la abundancia de verde que puede sorprender a mis compañeros de Palas no es algo nuevo para mí. Pero sí extraño ver el mar.

Gracias al ayuntamiento de Palas pudimos ir el domingo a la playa de Ponte de Ume, y me recordó mucho a casa.

También me hizo mucha ilusión conocer gente que vive en el País Vasco y pudimos comunicarnos en euskera.

Aunque echo un poco de menos mi casa, Palas de Rei se está convirtiendo en una segunda casa, y estoy segura de que cuando vuelva a casa la echaré de menos.

?? After two weeks in Palas de Rei I have realized how different this environment is from the one in my city. I come from a place where I can always see mountains and sea, so the green that we see so much here in Palas and that surprises my colleagues so much is not new to me. But I do miss seeing the sea.

Thanks to the council of Palas we were able to go to a beach in Ponte de Ume on Sunday, and I recorded a lot at home.

It has also made me very excited to meet people who live in the Basque Country and to be able to speak Basque with them again.

Although I miss my home a little, Palas de Rei is becoming a second home, and I am very sure that when I return home I will miss it.

////

After spending two weeks in Palas de Rei I have realized how different this environment is from my city. I come from a place surrounded by sea and mountains, so the abundance of green that can surprise my colleagues from Pallas is not something new to me. But if I miss seeing the sea.

Thanks to the council of Palas we were able to go to the Ponte de Ume beach on Sunday, and I recorded a lot at home.

I was also very excited to meet people who live in the Basque Country and we were able to communicate in Basque.

Although I miss my home a bit, Palas de Rei is becoming a second home, and I am sure that when I return home I will miss it.